閱讀巴黎

Home / 新聞新聞 / 閱讀巴黎

閱讀巴黎

巴黎艾菲爾鐵塔。(本報資料照片)

杩庢帴鏈棩鎸戞埌锛丯etflix 4鏈堟柊鍔囧ぇ鎺ㄨ枽銆戙�婃湯鏃ユ剼鑰呫�嬨�併�婂瘎鐢熺嵏鐏拌壊閮ㄩ殜銆嬮渿鎾肩櫥鍫达紒

鐙�嬪�殑鐢╀綆娼噸鍥炰箰澶╋紒鎯婂枩寮�鐞冦�屽ぇ璺抽檲鏅ㄥ▉搴旀彺銆嶈嚜鍢叉病琚墦鍊�

巴黎凱旋門(香榭大道)。(鄧惠恩攝)

閱讀巴黎的一段歷史從聖母院到凱旋門從路易王朝到拿破崙

鑺辫摦澶у湴闇囷紡鎵惧埌浜嗭紒澶闁f櫠鑻�50鍚嶅摗宸ュけ鑱� 3浜哄緬姝ュ洖椋簵鍫卞钩瀹�

我來到早年夢想旅遊的塞納河畔,

今天它是花都巴黎的心臟;

可是回到公元元年前後那幾年,

0403澶у湴闇囷紡鑺辫摦鍜屼粊椹氬偝鐏粖閬惤鐭崇牳 鍙伴惖鍥炴噳浜�

羅馬人的鐵蹄剛剛踏入的時光,

它還只是一個小小的無名的,

居民以捕魚維生的小村莊。

鍔崇憺鏂瘝浜茶妭闄愬畾铔嬬硶 缇庡懗娓╂儏鍏煎叿

到了公元三、四世紀,

它才定名巴黎。

基督教纔開始傳入此地,

建立了一些教堂,

人民纔開始有了歸依。

瀵嗗厠缇呭凹瑗夸簽绺界当 鏄庤í闄�

當時歐洲羣雄競起,

各自擁兵據地稱帝。

巴黎巴黎,

羅馬羅馬,

時分時合,時合時離。

一直到十七世紀,

路易十四統治時,

鐢风鑵庤嚐澶у皬涓嶄竴 閱斧锛氳几灏跨鐣板父灏挎恫閫嗘祦閫犳垚

才逐漸興起,

朝向新世紀。

今天的塞納河,

由東往西,

將巴黎分成南北兩個區域。

南左,北右,

右岸多商業鬧區,

鑺辫摦澶у湴闇囷紡閫氳粖鎵�4骞� 鏂板寳鐠扮媭绶氳矾杌屼綅绉�

左岸重人文氣息。

右岸有羅浮宮、歌劇院……

鍏ㄧ悆鑼冨洿鍐呭嵃搴︾瓑鍥藉ぎ琛岃繛缁節涓湀澧炴寔榛勯噾

左岸有鐵塔、美術館……

很多人都說喜歡左岸,

我則左顧右盼,

鑺辫摦澶у湴闇囷紡楂樺競槌冲北寤㈡甯傚牬闇囧�� 灏囨媶闄ら伩鍏嶉噣鐏�

兩者都喜歡。

塞納河中還有兩個小島,

鏈�921鐨勫懗閬�…浠栫湅澶╃┖鐓х棰勮█鑺辫幉鍦伴渿10涓囦汉鏈濆湥 鍏堢煡閬捣搴曠硹浜�

島在市中央,

西堤島更在中心點。

今天我們閱讀巴黎,

就從西堤島說起──

榛勫瓙浣间拱灏戝コ涓嶉泤鐗囩綒120涓�

涓伔锛忚伣鍒版噳鎻村ソ椹氬枩 鍓嶅厔寮熼�g窔鎵撳洖闆勯饭绗�1鍒�

西堤島上有一座天主教堂,

供奉瑪利亞-耶穌基督的母親,

名叫巴黎聖母院。

它始建於一一六三年,

後來經過多次修建和改變。

它至今已陪伴巴黎八九百年,

鍐滃彂琛屽伐浣滀汉鍛樺洖搴旂敺瀛╅�犲彞鈥滈暱澶у悗鎯冲綋琛岄暱鈥�

院前的石板,就是城市的原點。

哥德式的三座雄偉殿堂,

涓�鍫嗕汉杩欏鐢甸兘琚湴闇囨憯鐑傦紵鑰佹澘鍠婏細浣犳槸绗�38浣嶆潵闂殑

在公元十三、四世紀已經興建。

登樓其上,

娣卞杩�37闇囧浗瀹惰鎶ュ搷涓嶅仠锛� 鏈�澶�5.4鍏ㄥ彴鎽� 鑺辫幉4绾у弻鍖�1绾�

可以俯瞰塞納河的兩岸風光。

教堂的中央有一座鐘樓,

鐘塔高高尖尖的插進雲中。

娉板北钁d簨鏀归�夋彁鍚嶅悕鍗曞嚭鐐� 瑭瑰绗笁浠h┕鏅嬪槈鍏ュ垪

塔頂有一口古老的大鐘,

敲打時悠揚的鐘聲,

響徹巴黎的天空。

瀛熻�垮鏇濆挤闇囪秴鏅冮闅灛闁擄紒榛冪帀绫抽毆琚牳銆佽穼涓嬪鍏掑簥

使它揚名後世的是,

後來雨果的小說,

寫一四八二年路易十一統治巴黎時的

鐘樓怪人卡西莫多。

鐘樓怪人和吉卜賽女郎早已不見了,

榛勫煍鍐涙牎瑁呮舰姘戝浗椋� 椹彁褰�8骞存�荤粺

但那口大鐘至今仍在塔頂聳立着。

當我到訪時,聽聽,

彷彿還聽見那悠揚的鐘聲……

鏉愭枡鐕熸敹锛�3鏈堢嚐鏀�14.02鍎勩�佸壍鏂伴珮 妯傝鐪嬩粖骞村啀鍓甸珮

瓒婃�秺鏆㈤姺锛佸叏鐞冮瑕嬨�岀暘鑼勭倰铔嬮湝娣囨穻銆嶈常鍏変簡 缍插偦鐪硷細濂界櫜

在悠揚的鐘聲中──

名偵探柯南 犯人犯澤先生

0403鑺辫摦闇囩伣 涓ぎ鐏藉鎳夎畩涓績闁嬭ō銆佹厧闃查闇�

時光回到十五、十六世紀。

鍚村崜婧愭拨灏忎笁锛熼檲鑺宠鎵撶牬娌夐粯鍙戝0銆屽凡缁忓緢涔呬簡銆� 鎺�缃戠柉鐙傝仈鎯�

路易十二繼承了查理八世的王位,

破廉耻!祭里酱

對外戰爭卻節節失利。

路易十三與母后家族爭權多年,

最後纔回到巴黎登基。

他在塞納河的左岸,

蓋了一座培植藥草養生的植物園,

又在巴黎的西南方,

鑺卞啘濂宠�佸笀涓嬪崐韬伃銆岀數琛ㄥ帇浣忋�嶉毦鑴卞洶 鏁戞彺8灏忔椂杩囩▼鏇濆厜

開闢了一個類似天子苑囿的遊獵場。

0403鑺辫摦澶у湴闇囷紡鑿偊闆伙細绗竴鏅傞枔鐤忔暎浜哄摗 鑷村姏灏囧偡瀹抽檷鍒版渶杓�

到了一六四三年路易十四繼位後,

法國才逐漸興起。

他躍馬橫戈,雄心萬丈,

他主張「君權神授」,

他說「朕即國家」,自稱「太陽王」

路易十四在遊獵場上大興土木,

起造凡爾賽宮,

精益求精,窮極奢華,

歷時二十八年才終於完工。

鍖绘斂瀵瑰硻涓や釜鏈� 闊╁浗鎬荤粺涓轰粈涔堢獊鐒堕亾姝夛紵

宮殿堂皇富麗,

陳設金碧輝煌,

還有五光十色的鏡廳迴廊。

銆�2.9鍚ㄥお绌哄瀮鍦俱�嶅潬姣佸湴鐞冭繃绋嬫湭鐑ф瘉 娈嬬墖鍑荤┛缇庝經宸炴皯瀹�

宮外是大廣場,

廣場外是御花園。

璐ㄧ枒鍋滀笉浜嗭紒鍥藉璀︽姤娌″搷鎯硅 姘旇薄缃叉繁澶滀簩搴﹀洖搴旓細1鏂规硶鏀硅繘

花木扶疏,處處噴泉,

T1鑱旂洘銆嬫病榄斿吔涓嶈锛佷簯璞逛綔瀹笉鏁岀寧楣拌嫤鍚炴湰瀛i璐�

旁立女神雕像。

闇囦笉鍋� 闈㈡澘鍙岃檸鏈哄彴澶у綋鏈� TrendForce浼板奖鍝�1锝�2澶╃敓浜�

還有森林運河環繞其間,

舟車終日來來往往。

一六七二年,凡爾賽宮尚未完工,

路易十四已從巴黎遷入宮中。

一七一五年,路易十四的曾孫──

路易十五嗣位,

鑺辫摦澶у湴闇囷紡7.2寮烽渿閲�灞嬪�掔伣鎯咃紒浠栬豹鍒�7榛炲晱濡備綍閬告埧 鍏ㄥ牬鎸囧畠鏈�涓嶆�曢渿

年方五歲。

像路易十四一樣,

因年幼先由親人攝政,

但他不像路易十四那樣英明。

農村常鬧災荒,

人民也常起義暴動。

Ford鎼烘墜娉辨潮鎺ㄥ皧鑽d笓妗�

唯一引人注意的是,

他曾於一七五五年,

在市中心蓋了一座大廣場,

澶╃伣闆f枡 闃茬伣鏁欒偛闋堝姞寮�

立起了國王騎馬的塑像。

這就是後來的「革命廣場」,

這就是現在的「協和廣場」。

一七七四年,路易十五的孫子──

路易十六繼位,

他和瑪麗皇后的聲名都很狼藉。

他天天在宮中大宴賓客,

鑺辫摦澶у湴闇囷紡涓彲闆绘晳鐏界附鍕曞摗 闁嬫斁鏈冮え瀹夌疆鍙楃伣鎴�

他草菅人命,玩火自焚,

鈥滄触鍛斥�濋噴鏀惧煄甯傛椿鍔涢瓍鍔� 澶╂触鍙戝睍鍔ㄨ兘杩涗竴姝ョН绱�

終於引發一七八九年的

「法國大革命」。

七月十四日,巴黎市民起義,

攻克巴士底監獄;

到了十月,巴黎民衆進軍凡爾賽,

憤怒的人民吶喊着:

自由、平等、博愛;

娓呮槑绡�楂橀泟鍔犲挤椋熷搧鎶介 1浠惰樋钄旇静钘ユ畼鐣欒秴妯�

最後,路易十六被挾持回巴黎,

最後,路易十六被送上斷頭臺!

眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,

眼看他上斷頭臺。哀哉!

浜氬痉瀹�-KY涓婃湀钀ユ敹 鍒涘巻骞村崟鏈堟楂�

在悠揚的鐘聲中──

缇庤仈鍌ㄩ檷鎭秺鍙戦仴涓嶅彲鍙婏紵缇庨摱锛氳嫢6鏈堜笉琛屽姩 灏卞皢鎷栬嚦鏄庡勾3鏈�

彷彿看到拿破崙走向前來。

時勢成就英雄,

鍗婂楠戣溅閫涘ぇ琛椾涪鐐歌嵂鑷棬 绔熻宸ㄥ搷鍚撳埌鎽旇溅

英雄創造時代。

濡囧辜鑺傜尞鍏虫��锛侀檰鍐�249鏃呫�岀埍蹇冪ぞ銆嶅睍澶х埍 闄即寮卞娍瀛╃杩囪妭

法國大革命後十多年,

澶ч�夊勾姹傜ǔ 鍗庡簻瀵瑰寳浜�屽啀淇濊瘉銆嶅弽鍙扮嫭

因緣際會的,

鑺辫摦澶у湴闇囬噣姝诲偡 绺界当搴滐細缇庢棩绛�47鍦嬫斂瑕佽〃閬旀叞鍟�

他受到大革命人們的擁戴。

鍔瘮浜歅lay 5G鎵嬫満鍙戝竷 楠侀緳765G+144Hz灞�2399鍏冭捣

他崛起軍中,不斷竄升,

闊╁浗鐟滃嫎鏌ョ珛闄㈢伨鎹� 鏆栧枈銆屽ぉ浣戝彴婀俱�� 缃戣瀺鍖栵細鍏ㄦ皯姒滄牱

他擅長帶兵奇襲作戰。

他比路易十四更有才幹,

安內攘外,更雄心萬丈。

0403鑺辫摦澶у湴闇囧亣瑷婃伅缍茶矾鐦嬪偝 渚弸瀹滈渿鎬掞細闃荤鏁戠伣鍤存煡娉曡睛

一八零四年他在萬衆擁護下,

15妗g伨鍚庨噸寤哄彈鎯犺偂 寮傚啗绐佽捣

在鐘聲悠揚的聖母院,

自稱拿破崙一世。

爲自己稱帝加冕,

不久,他又在米蘭的大教堂,

宣告羅馬帝國已經滅亡,

閬旇鑹﹂暦閬垎闇稿噷瀹樺叺 绔嬪閭卞織鍋夎姹傛捣杌嶈鏄�

被封爲意大利國王。

不久,他又率兵出征,

打敗俄奧聯軍。

榫滃嵉瑾ゆ榫滈鈥� 榫滃北宄跺皫瑕借硣瑷婇尟瑾ょ櫨鍑� 鎸ㄦ壒

一時稱霸歐洲,

真的天下唯我獨尊。

364澶╂湡瀹氬瓨鍗曞埄鐜� 椋�1.352锛�

褰╄櫣椁愮洡🌈娓涢啠鏂欑悊涔嬪僵钄爺娌归洖鑵�

不可一世的拿破崙,

涓存椂鍋滆繍閫氱煡锛佹秹鍙婂緪宸�

凱旋榮歸後,一八○六年,

他開始在巴黎塞納河畔,

興建凱旋門,

門的兩面各有巨幅的浮雕建築。

閲嶇

八大根大理石的圓柱,

顯示着拿破崙大軍百戰百勝的英姿。

以凱旋門圓環爲中心,

閽ф洔鏅烘収浠撳偍绯荤粺 搴旂敤骞挎硾

輻射出十二條寬闊的

鍗庡崡閾惰缁熺涓诲姙铏瑰牎绉戞妧12浜胯仈璐锋绛剧害 瓒呴璁ゅ弬1.7鍊�

香榭麗舍大馬路,

紀念拿破崙麾下十二位大將的名字。

興建之初,拿破崙曾向將士們許諾:

「將來進出凱旋門下路,

即是大家榮歸故里時。」

绱旀剾缍撳吀鍥炴锛佸嫊鐣�婂彧鎯冲憡瑷翠綘銆嬬涓夊鎻閮≒V鑸囦富瑕栬 8鏈圢etflix鐛ㄤ綌鎾嚭

這是拿破崙大帝光榮的起點,

然而,一將功成萬骨枯。

稱霸歐洲不可一世的拿破崙,

十數年後,先敗於莫斯科,

再敗於滑鐵盧,

最後被放逐,

涓浗浜烘皯閾惰锛氬姞澶у澶ц妯¤澶囨洿鏂板拰娑堣垂鍝佷互鏃ф崲鏂扮殑閲戣瀺鏀寔

在勝何你奈島鬱郁而死。

一八三六年凱旋門竣工時,

拿破崙不能親臨揭幕。

四年後,拿破崙才歸葬巴黎,

迎回靈柩的是國王路易.菲利普。

當靈柩運回巴黎時,

巴黎人幾乎傾城而出。

莫將成敗論英雄──

拿破崙仍然受到法國人民的

歡迎和尊敬。

鑺辫摦澶у湴闇囷紡鍒嗕韩鑺辨澅鑷ㄦ檪鐤忛亱鎺柦 钄$附绲憋細闈炲繀瑕佸嬁閫插叆灞卞崁

但畢竟──不是凱旋歸來,

總裁 的 私人 小 寵

靈柩獨自穿過凱旋門,

獨自走過香榭麗舍大道,

一路經過協和廣場、羅浮宮……

0403鑺辫摦澶у湴闇囷紡鍩洪殕6妯撴皯瀹呴爞妯撴按濉斿偩鍊� 鍌剧�夎�屼笅褰㈡垚鐎戝竷濂囨櫙

經過塞納河上金碧輝煌的大橋,

娓呮槑閫e亣鍓�2鍊嬮�变紤 鍦嬮亾鎺″柈涓�璨荤巼鍐�7鎶樻敹璨�

一直開往門口停放大砲的

浠婁笘缂橈細鏈夊緢澶氭竻鍗庡寳澶х殑鍗氬+鐢熸潵鎶曠畝鍘嗭紝杩欐槸鎴戜滑鐨勬満閬�

傷兵榮軍院……

固一世之雄也,而今安在哉!

閲戦棬鎶介獙娓呮槑搴旀櫙椋熷搧 35浠跺潎鍚堟牸

十一

閲戦棬瀹炲脊灏勫嚮涓轰綍绐佸彇娑堬紵閮浜細缇庡浗娲句簡閽﹀樊澶ц嚕鏉�

在悠揚的鐘聲中──

到了一八八五年,拿破崙靈柩歸葬的四十五年後,

同樣有人在凱旋門下舉行葬禮,

同樣受到法國人民的歡迎和尊敬。

他不是叱吒風雲的大將軍,

他不是威震歐洲的大帝王,

他是寫鐘樓怪人的小說家──

閭偍閾惰璧e窞甯傝担鍘垮尯鏀锛氶噾铻嶆椿姘存鼎涔℃潙

維克多.雨果。

雨果愛好和平,反對法國大革命,

涓姱鍥介檯鍔╁崕涓虹敓浜ф櫠鐗� 缇庡畼鍛橈細鎭愯繚鍙嶅嚭鍙g鍒�

他同情弱者,常寫卑微的人物和純潔的心靈。

PLG銆嬫灄涔﹁豹閬璧� 浠嶅湪鍥界帇娉ㄥ唽鍚嶅崟

法國大革命要求自由、平等和博愛,

雨果的鐘樓怪人卻告訴大家:

聖母院悠揚的鐘聲,

1鍒嗛挓杩�2闇囷紒鍙颁笢瑙勬ā4.5銆�4.9鍦伴渿杩炲彂 鑺变笢闇囧害4绾�

要傳送的不是權位、榮名與戰爭,

而是宗教、藝術與和平。

十二

0403鑺辫摦澶у湴闇囷紡鍙版柊閲戞崘娆惧崈钀厓璩戠伣

四年後的一八八九,

爲了慶祝法國大革命一百週年,

以及巴黎萬國博覽會的開幕,

鐑棬鑲★紞淇濈憺 涓夊ぇ娉曚汉涔拌秴鐐圭伀

巴黎已由爭戰轉向和平,

逐漸崇尚藝術。

以前的巴士底監獄改建成歌劇院,

蒙馬特磨坊,

妗冨競搴滄垚绔嬫棻鐏惧簲鍙樺皬缁� 4鏈堜腑鐢ㄦ按澶ф埛闇�鑷富鑺傛按5锛�

也跟着改建成表演歌舞的紅磨坊。

在塞納河畔興建了艾菲爾鐵塔,

鑺辫摦澶у湴闇囷紡涓彲闆绘晳鐏界附鍕曞摗 闁嬫斁鏈冮え瀹夌疆鍙楃伣鎴�

塔下後來還豎立了和平之牆。

娓偂姹借溅鑲″崍鍚庡ぇ璺� 灏忛箯姹借溅銆佽敋鏉ユ苯杞﹀潎璺岃秴5%

在三樓頂層,白天已取代聖母院;

可以環視巴黎全景。

榫滃嵉瑾ゆ榫滈鈥� 榫滃北宄跺皫瑕借硣瑷婇尟瑾ょ櫨鍑� 鎸ㄦ壒

入夜燈光燦爛,從凱旋門一路看,

通衢大道一片金碧輝煌……

如今,巴黎是花都,

是藝術的殿堂。

「巴黎」的本義,

是「光明的城市」,

夜巴黎正是「光明」的最佳詮釋。